|
華裔創作歌手張妮可(Neko
Zhang)首張英文專輯「中餐館的故事」(Wanton
Desires)日前於全美發行,並受到英文媒體的報導。
|
|
【紐約訊】曾創作並演唱一首專為NBA職籃球星姚明加油的歌曲「姚頌」(The
Yao Song)的華裔歌手張妮可(Neko
Zhang),日前在全美發行其首張個人英文專輯「中餐館的故事」(Wanton
Desires),這張由Well Go
Records發行的中英雙語CD七月中旬曾進入亞馬遜網站(A-mazon.com)獨立唱片公司(Indie
Music)訂購排行榜的第四名;目前這張專輯已進入大型連鎖唱片行如Virgin
Megastore與大多數華人唱片行、影音中心及世界書局銷售。
「姚頌」是張妮可與美國知名音樂人Dean Bailin及Brandon
Hous-ton共同作曲填詞的歌曲,是根據球迷對姚明的熱情為靈感譜成的,並加入流行的嘻哈Hip-Hop節奏與曲風,營造歌曲熱烈的氣氛,由於意義非凡,張妮可特別將該曲收入專輯中。
張妮可於1999年到紐約後在HB Studio及TVI Acotr
School接受美國流行、爵士以及R&B音樂的薰陶,造就其多面貌的特殊嗓音。張妮可希望結合新移民在美國生活感受的真實題材,用其獨特的嗓音造就屬於自己的「妮可風」。「中餐館的故事」專輯集合了紐約及田納西Nashville的音樂精英如Danny
Tate、Jerry Barnes及Dean Bailin等,精心打造出東西方現代音樂文化的完美結合,展現新意,顛覆主流聽眾對華人音樂的偏見。
張妮可個人及專輯的獨特性亦引起英文媒體的注意,在7月4日「新聞日報」(Newsday)長達三頁的專題報導中,張妮可強調希望用她的專輯來架設中美文化的橋樑。這張專輯共收錄12s首歌,主打歌「中餐館的故事」(Wonton
Desire)講述一個發生在中餐館的愛情故事,把美國人熟知的菜名寫入歌詞中,如炒飯Chow
Fun、點心Dim Sum、木須Moo Shu等,以雙重意義的歌詞和詼諧語調來打破他們對華人只會從事餐館業的刻板印象,
引導其進入更深層的文化內涵;用她自己的話說,「中餐館的故事」讓這張以甜美靈性浪漫風格為主的專輯「有了辣椒味」(Spicy
Sauce)。
在張妮可的個人網站www.nekoonline.com上的"Song
Bites"頁面設計正是以一張中餐菜單來介紹其專輯的歌曲;在編曲上,更大膽的把傳統中國樂器如揚琴、琵琶等與現代的電吉他、貝斯交互表現,巧妙的融合中西音樂。張妮可希望自己能夠成為第一個被主流接受的華人流行創作歌手,其專輯也能像姚明般得到各階層美國人的喜愛。
洛杉磯姚明團隊(Team Yao)的經理人桑德斯(Bill
Sanders)表示,姚明在聽過張妮可的「姚頌」之後笑說,這首歌讓他回憶起他頑皮的童年和他在闖禍時姚媽媽總對他說「姚明、姚明,過來」。張妮可希望有朝一日能夠像姚明那樣家喻戶曉;就像製作人Dean
Bailin對她的評語「她獨特和有感情的音色,將使許多歌迷醉心於其才華。」
2004-08-07